Pater noster qui es in caelis
sanctificetur nomen tuum.
Adveniat regnum tuum,
fiat voluntas tua,
sicut in caelo, et in terra.
Panem nostrum superstantialem da nobis hodie et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris.
Et ne nos inducas in tentationem
sed libera nos a malo, amen.




Salve regina, mater misericordiae,
vita, dulcedo, et spes nostra, salve!
Ad te clamamus, exsules filii Hevae,
ad te suspiramus, gementes et flentes
in hac lacrimarum valle.
Eia ergo, advocata nostra:
illos tuos misericordes oculos
ad nos converte,
et Jesum, benedictum fructum ventris tui
nobis post hoc exsilium ostende.
O clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria.




Das Credo

Credo in unum deum patrem omnipotentum factorem caeli et terra visibilium et in unum dominum ihesum christum filium dei unigentum et ex patre natum ante omnia saecula deum de deo lumen de lumine deum verum de deo vero genitum non factum consubstantialem patri per quem facta sunt qui propter nos homines et propter nostram salutem descendit de caelis et incarnatus est de spiritu ex maria virgine et homo factus est crucifixus etiam pro nobis sub pontio pilato passus et sepultus est et resurrexit tertia die secundum scripturas et ascendit in caelum sedet ad dexteram patris et iterum venturus est cum glorian iudicare vivos et mortuos cuius regni non erit finis et in spiritum sanctum dominum et vivificantem qui ex patre filioque procedit qui cum patre et filio simul adoratur et conglorificatur qui locutus est per prophetas et unam sanctam catholicam ecclesiam confiteor unum baptisma in remissionem peccatorum et expecto resurrectionem mortuorium et vitam venturi saeculi.

Amen.




Contra vim mortis non est medicamen in hortis.




En el nombre de Jesús y en el de Maria os ordeno, espíritus infernales, que os partéis de nosotros (de ellos) y de este (de aquel) lugar y no os atreváis a volver a tentarnos (tentarlos) ni hacernos (hacerles) daño. !Jesús! !María! (tres veces). !San Miguel, lucha por nosotros! !Santos Angeles de la Guarda, líbradnos de las asechanzas del maligno enemigo! !Amén!